Logo JudgeHype
World of WarcraftDiablo 3HearthstoneOverwatchHeroes of the StormStarCraft 2Destiny 2
Warcraft IIIDiablo 2StarCraft RemasteredDiabloFilm
Découvrez les avantages de JudgeHype Premium
Tous les sites du réseau
479 visiteurs en ligne
News > Découvrez l'ensemble des capacités et talents de Chacal !

Découvrez l'ensemble des capacités et talents de Chacal !

Lundi 9 octobre 2017 à 20h06 par Arkentass - 12

Le pyromane déjanté Chacal est désormais disponible sur le PTR d'Heroes. L'occasion de découvrir l'ensemble de ses capacités et talents en détails. Commencez à étudier vos futures stratégies dès aujourd’hui et n'hésitez pas à en débattre dans les commentaires!



Capacités de base

  • Lance-grenades (Temps de recharge par charges : 12 secondes) : Tire une grenade qui expose en bout de course ou dès qu'elle touche un ennemi et inflige 117 points de dégâts aux ennemis proches. Les grenades peuvent rebondir sur le sol ou les obstacles. Elles infligent des dégâts réduits de 50% aux bâtiments. Cumule jusqu'à 4 charges. Le Lance-grenade récupère toutes ses charges en une fois à la fin du temps de recharge. 
  • Mine incapacitante (Temps de recharge : 16 secondes) : Pose une mine sur le sol. En activant son trait, Chacal la fait exploser pour qu'elle inflige 180 points de dégâts aux ennemis proches et les repousse. Chacal peut aussi être repoussé, mais il ne subit pas de dégâts. Limite de 1 mine active à la fois. 
  • Piège d'acier (Temps de recharge : 12 secondes) : Place un piège sur le sol. Celui-ci s'arme au bout de 2 secondes et inflige 130 points de dégâts au premier ennemi qui marche dessus en plus de l’immobiliser pendant 2 secondes. Maximum de 1 piège actif à la fois.


Traits

  • Mauvais perdant : Quand Chacal meurt, il lâche 5 grenades qui explosent après 0,75 seconde en infligeant chacune 250 points de dégâts aux ennemis proches. Explosion de mine : Déclenche la Mine incapacitante. 


Capacités héroïques

  • Pneumastic (Temps de recharge : 80 secondes) : Créé un pneu motorisé explosif disposant de 500 points de vie et qui dure 15 secondes. Quand Pneumastic est actif, Chacal est immobilisé mais il peut contrôler la course du pneu. Réactiver fait exploser instantanément Pneumastic, qui repousse les ennemis proches et leur inflige 450, 600 our 750 points de dégâts selon la distance qui les sépare du centre de l'explosion (plus ils en sont proches, plus les dégâts sont élevés). 
  • Virée explosive (Temps de recharge : 100 secondes) : Après 1,25 seconde, Chacal se propulse dans les airs, d'où il peut choisir sa zone d’atterrissage. Après 3,5 secondes, il s'écrase au sol et inflige 780 points de dégâts aux ennemis proches en plus d'activer Mauvais perdant. 5 secondes après avoir atterri, il réapparaît au Hall des tempêtes et la vitesse de sa 'monture' est augmentée de 150% jusqu'à ce qu'il en descende. 


Talents

Niveau 1

  • Lancer amorcé (A) : Augmente la distance parcourue par les grenades de 50% mais n'augmente pas leur vitesse. 
  • Ça va péter... plus tard ! (A) : Les grenades de Lance-grenades mettent 2 secondes de plus avant d'exploser automatiquement. 
  • Boing, boing (A) : Une fois qu'elles ont touché le sol, les grenades infligent 20% de dégâts supplémentaires. 

Niveau 4

  • Chacal, passion explosions (A) : Quête : toucher un héros avec Lance-grenades augmente ses dégâts de 0,75 points, jusqu'à un maximum de 150. 
  • Terrain miné (Z) : Quête : toucher des héros adverses 12 fois avec Mine incapacitante. Récompense : Mine incapacitante inflige 30% de dégâts supplémentaires et repousse les ennemis 30% plus loin. 
  • Piégez-les tous ! (E) : Quête : toucher 8 héros avec Piège d'acier. Récompense : réduit le temps de recharge de Piège d'acier de 3 secondes et porte le maximum de pièges actifs à 3. 

Niveau 7

  • Léger sur les appuis (A) : Tant que Lance-grenades n'a plus aucune charge, la vitesse de déplacement de Chacal augmente de 15%. 
  • Mâchoire d'acier (E) : Augmente le rayon d'effet et les dégâts de Piège d'acier de 50%. 
  • Piège gluant (E) : Piège d'acier n’immobilise plus les ennemis, mais les ralentis de 90% pendant 3 secondes. 

Niveau 10

  • Pneumastic (R1) (Temps de recharge : 80 secondes) : Créé un pneu motorisé explosif disposant de 500 points de vie et qui dure 15 secondes. Quand Pneumastic est actif, Chacal est immobilisé mais il peut contrôler la course du pneu. Réactiver fait exploser instantanément Pneumastic, qui repousse les ennemis proches et leur inflige 450, 600 our 750 points de dégâts selon la distance qui les sépare du centre de l'explosion (plus ils en sont proches, plus les dégâts sont élevés). 
  • Virée explosive (R2) (Temps de recharge : 100 secondes) : Après 1,25 seconde, Chacal se propulse dans les airs, d'où il peut choisir sa zone d’atterrissage. Après 3,5 secondes, il s'écrase au sol et inflige 780 points de dégâts aux ennemis proches en plus d'activer Mauvais perdant. 5 secondes après avoir atterri, il réapparaît au Hall des tempêtes et la vitesse de sa 'monture' est augmentée de 150% jusqu'à ce qu'il en descende. 

Niveau 13

  • Air Chacal (Z) : Mine incapacitante repousse Chacal 50% plus loin. En outre, son temps de recharge diminue de 12 secondes si la mine n'affecte que Chacal.
  •  Mauvaise chute (Z) : Les ennemis projetés par Mine incapacitante sont ralentis de 60% pendant 2 secondes quand ils retombent. 
  • Les dents de la mort (E) : Les pièges d'acier poursuivent les héros adverses. 

Niveau 16

  • Salve (A) : Lance-grenades dépense toutes ses charges en une salve continue. Son temps de recharge est réduit de 6 secondes, mais son maximum de charge diminue de 1. 
  • Grenades à foison (A) : Toucher un héros adverse avec Lance-grenades réduit son temps de recharge de 1,5 seconde. 
  • Volée explosive (Actif) (Temps de recharge : 30 secondes) : Activer permet à Lance-grenades de projeter 2 grenades supplémentaires à un angle différent. Perduret tant que Lance-grenades dispose de charges ou jusqu'à un maximum de 4 charges tirées. 

Niveau 20

  • Double charge (R1) : Augmente la distance de recul de Pneumastic de 50% et réduit son temps de recharge de 20 secondes pour chaque héros adverse touché. 
  • Le plein de super (R2) : Réduit le temps de recharge de Virée explosive de 70 secondes. 
  • Lance-boulets (A) : Augmente de 50% la portée et le rayon d'explosion des grenades lancées par les attaques de base ou par Lance-grenades. 
  • BOUM WHIZZZ (Z) : Toucher un héros adverse avec Mine incapacitante réduit son temps de recharge de 10 secondes. 
Icone JudgeHype
Vous aimez notre travail ? Aidez-nous à rester indépendant en vous abonnant à JudgeHype Premium ou en désactivant votre bloqueur de publicités. Merci ;)
12 commentaires - [Poster un commentaire]


 Pages :
1
2

Membre
Vovomortel #279
Posté le mardi 10 octobre 2017 à 8h43  -  #1
0

Toujours mal traduit le trait.
Mais, si le lance grenades est une capacité, ce sera quoi l'attaque de base?


Membre
Gandol #242
Posté le mardi 10 octobre 2017 à 9h36  -  #2
0

Mais, si le lance grenades est une capacité, ce sera quoi l'attaque de base?


Bah visuellement l'attaque de base et le lance grenade c'est la même chose. C'est une bombe qui explose au contact.

Mais en pratique c'est différent: l'attaque de base est ciblée et le projectile ne rebondit pas. La portée est assez courte, les dégâts sont moins puissants.

Et le Lance grenade est un skillshot, la portée est plus grande, le projectile rebondit et fait plus mal.


Staff JH
Arkentass #338
Posté le mardi 10 octobre 2017 à 9h55  -  #3
0

Membre
HellWinG #886
Posté le mardi 10 octobre 2017 à 11h58  -  #4
0

@Vovomortel


Pourquoi serait-il mal traduit ? Il est pourtant clair sur son effet.


Membre
paupau #445
Posté le mardi 10 octobre 2017 à 13h04  -  #5
0

Pourquoi serait-il mal traduit ? Il est pourtant clair sur son effet.


Bah parce qu'en anglais le nom c'est total mayhem, et la traduction c'est absolument pas "mauvais perdant"

Après, total mayhem je sais pas si ça se traduit réellement, et dans le fond mauvais perdant ça colle à l'idée du passif / personnage donc la trad est pas non plus débile

Mais y'as beaucoup de trad FR par blizzard qui font perdre tout le sens qu'elle avaient en anglais

J'en veux la trad de l'ulti, pneumastic ? Rip-tire à la base, elle est passé où l'idée de mort ? Même pneumortel aussi pourri soit le nom, on a toujours l'idée de base du nom de la compétence alors que pneumastic... bah non

Puis après si je veux jouer au con je peux sortir le probius / EDN-os   


Staff JH
Arkentass #338
Posté le mardi 10 octobre 2017 à 13h21  -  #6
0

paupau : Effectivement, les traductions du nom des capacités elles-mêmes ne reflètent pas toujours le sens de la version originale, et les références font parfois place à d'autres selon les langues.

En revanche, c'est le cas pour l'ensemble de titres de Blizzard, qu'il s'agisse des compétences ou d'autres aspects de ces derniers, c'est pourquoi cibler particulièrement ici le trait de Chacal est étonnant. 


Membre
Kendor #211
Posté le mardi 10 octobre 2017 à 13h59  -  #7
0

Ce sont les noms figurant officiellement dans Overwatch en VF.

Après je suis d'accord sur le fond, ce n'est pas rare qu'une trad soit foireuse, mais elle est aussi parfois meilleure, quand elle adapte l'esprit à la culture et aux références du pays cible ; c'est à ça qu'on reconnait une bonne localisation, alors qu'une traduction littérale peut être totalement hors de propos en étant "trop" fidèle. Les jeux de mots doivent presque toujours être adaptés, mais parfois aussi pour le meilleur, lorsque le jeu de mot en VO était déjà difficile.

Pour le coup si le "Mauvais perdant" de la VF est plus parlant sur l'esprit de la capacité que le "Total mayhem" de la VO, le "Pneumastic" lui aurait peut-être été plus évocateur en "Pneuplastique" ou quelque chose du genre... Là on pense plus à du mastic qu'à un pain de plastique explosif.   


Membre
Premium
Yun Kun #852
Posté le mardi 10 octobre 2017 à 19h35  -  #8
0

Entre le talent qui dit mon piège bouge et l'autre qui dit je fais des trous avec mon Q, le choix est vite fait. Y'a des gens que ça exite le trap?


Membre
Atomos #356
Posté le mardi 10 octobre 2017 à 20h00  -  #9
0

"Toucher un héros adverse avec Mine incapacitante réduit son temps de recharge de 10 secondes. "

C'est moi ou ce talent n'a rien à faire au niveau 20 ? Les autres talents sont bien mieux.


Membre
Premium
Velius #833
Posté le mercredi 11 octobre 2017 à 10h15  -  #10
0

@Atomos

Faut voir en pratique ce que ça donne, ça peut tout à fait être fumé.


 Pages :
1
2

Poster un commentaire

Vous devez vous identifier pour poster un commentaire.
ÉVÉNEMENTS

Rotation de la semaine

Promo de la semaine

Promos du 18 au 25 septembre

Choc des héros

La Cité d'Argent
DISCORD JUDGEHYPE
Discord
BOUTIQUE
1 2 3
PC Gamer Materiel.net Banshee RX
Intel Core i5 6500, AMD Radeon RX 480, SSD 120 Go, 8 Go DDR4 de RAM.
Figurine NECA Nova
Figurine Heroes of the Storm dédiée à Nova de 18 cm de hauteur.
Souris Steelseries Heroes of the Storm
Souris filaire, 8 boutons programmables et trois zones d'éclairage.
APPLICATIONS MOBILES
Application Android  Application iOS
SOUTENIR JUDGEHYPE
Logo Voici les moyens de soutenir JudgeHype :  Abonnez-vous au réseau JudgeHype  Désactivez adblock pour le réseau  Achetez via ce lien sur Materiel.net  Achetez via ce lien sur Amazon.fr  Achetez via ce lien sur Gamesplanet Nous vous remercions pour votre soutien sans qui le réseau JudgeHype ne pourrait continuer son travail !
GÉNÉRAL : Archives
PRÉSENTATION : Heroes, c'est quoi ?Un développement chaotiqueDes héros charismatiquesL'importance des bâtimentsLes monturesLes cartesLes mercenaires
HÉROS : BoucherCho'gallFalstadGristêteIllidanJainaKael'thasKerriganLi MingLunaraNovaRaynorThrallTracerTychusVallaZeratulAnu'barakArtanisArthasBalafréChen Brune d'Orage'Cho'gallDehakaDiabloElite Tauren ChieftainJohannaLéoricMuradinRexxarSonyaTyraëlKharazimLi LiLt MoralesLuisaileMalfurionRehgarTassadarTyrandeUtherAbathurAsmodanBourbieGazleuNasiboSergent MarteauSylvanasVikings PerdusXulZagara
GUIDES : Builds AlarakBuilds BoucherBuilds ChromieBuilds GallBuilds FalstadBuilds GristêteBuilds Gul'danBuilds IllidanBuilds JainaBuilds Kael'thasBuilds KerriganBuilds Li MingBuilds LunaraBuilds NovaBuilds RaynorBuilds ThrallBuilds TracerBuilds TychusBuilds VallaBuilds ZeratulBuilds Anub'arakBuilds ArtanisBuilds ArthasBuilds BalafréBuilds Chen Brune d'Orage'Builds ChoBuilds DehakaBuilds DiabloBuilds Elite Tauren ChieftainBuilds JohannaBuilds LéoricBuilds MuradinBuilds RexxarBuilds SonyaBuilds TyraëlBuilds ZaryaBuilds AurielBuilds KharazimBuilds Li LiBuilds Lt MoralesBuilds LuisaileBuilds MalfurionBuilds RehgarBuilds TassadarBuilds TyrandeBuilds UtherBuilds AbathurBuilds AsmodanBuilds BourbieBuilds MedivhBuilds GazleuBuilds NasiboBuilds Sergent MarteauBuilds SylvanasBuilds Vikings PerdusBuilds XulBuilds Zagara
DOSSIERS : BlizzCon 2015Gamescom 2015PAX East 2015BlizzCon 2014BlizzCon 2013Blizzard DOTA 2011Blizzard DOTA 2010
IMAGES : AléatoiresIllustrations
Nombre de visites sur l'accueil depuis la création du site Heroes of the Storm : 8.740.698 visites.
© Copyright 1998-2018 JudgeHype SPRL. Tous droits réservés. Reproduction totale ou partielle interdite sans l'autorisation de l'auteur.